无论在国外的一年里进行多少细致的准备和实际的研究,你永远无法完全准备好迎接在国外生活和学习的障碍,直到你亲身体验它。尽管在我的旅行前每周都会举行”海外年”会议(其中我被关于申请、旅行补助金、大学生活、住宿和各种各样的担忧的无休止的信息轰炸),但我仍然对期待什么感到相当无知。

体验国外生活

幸运的是,作为两种语言的学生,我的大学要求我在西班牙格拉纳达在国外学习三个月。这是国外试验年,我能够适应长期在国外生活和学习的现实和挑战。尽管在我的旅行前的每周会议(其中我被轰炸了无数的信息,关于申请,旅行补助金,大学生活,和各种各样的关注),我仍然觉得相当不知道会发生什么。

话虽如此,如果我假装在格拉纳达没有一笔不错的交易,我会撒谎:周一到周五,在利兹的一群同学中,与同一批老师一起参加西班牙语课程,安排一个固定的时间表,下午和周末都留下。完全免费。听起来不错吧?我在格拉纳达的住所的临时性质,梦想的时间表,和在温暖的月份在那里的优势意味着它感觉更像一个假期,而不是一个学习安排。没有思乡的余地,只是促进我的西班牙语和见证西班牙丰富而充满活力的文化的喜悦。

多尔塞维塔?

在英格兰的家中度过一个旋风般的夏天后,我突然住在意大利的维罗纳,试图再次定居国外。家里的舒适让我忘记了被扔进深渊的感觉。最初的感觉是出我的深度(特别是我的意大利语没有我的西班牙语)已经很难摆脱。

尽管我十分喜欢古朴的鹅卵石街道、美丽的建筑、令人印象深刻的广场和意大利文化,但我在日常生活中很难找到自己的脚,尤其是我的大学学习。不像我在格拉纳达学习的经验,我并不是每个工作日都有同一个小组的个性化课程,我只是一个普通的学生,这意味着指导更少。

现在,我不是说我期望得到勺子提供的信息(我是一个非常独立的人)。但即使是最简单的任务(例如,找到确认的学术学期日期列表)也被证明是具有挑战性的。就连讲课的时间表也没有定下来,教授们根据适合自己的安排,自己定下时间表:取消讲座,改变时间和地点,甚至在事先没有事先通知的情况下提前完成课程。这几乎就像他们认为我们可以读懂思想一样。

起初,这真的把我甩在了正轨上;意大利大学体系的杂乱无章让我感到沮丧(以及我怪异的有条理的心态),让我怀念在利兹学习的结构和熟悉程度。但我正逐渐学会不要让它让我感到困惑,只是接受这是意大利做事的方式。毕竟,出国留学的全部意义是体验一种不同的学术文化——不管它最初多么具有挑战性。

虽然我不知道在1月的考试中会发生什么,但我对形势感到异常平静。与英国大学不同,在这里我有三次参加考试和通过考试的机会,这意味着如果我失败了(不是我计划去的),那不是世界末日。似乎放松、随和的意大利生活方式正在慢慢开始影响我,我正在学习随流而去,我再也高兴不过了。